考生最常問的問題,是「JRE 有沒有指定的公文格式」——但公務員事務局公開資料對這個考試的描述,由頭到尾只圍繞「分析能力」與「撰寫能力」,從未提及任何固定的公文範本。花時間背誦公文套語的考生,往往在內容組織上才真正失分。JRE 是投考政務主任(AO)及二級行政主任(EO)的筆試,全卷三小時,中英各一題,兩卷材料剛好相反,準備方式必須分開處理。
兩卷分別考什麼,為何要分開準備
英文題附有大量參考資料,考驗處理資訊的能力;中文題通常少或沒有背景資料,考驗輸出觀點的能力。材料多寡不同,組織方式不能互相套用,差異如下:
| 面向 | 英文卷 | 中文卷 |
|---|---|---|
| 資料特性 | 資料多:數據、剪報、持份者意見 | 資料少或沒有,靠自身認知 |
| 組織步驟 | 界定問題 → 分析成因與影響 → 選項比較 → 建議與執行考慮 | 界定爭議 → 亮明立場 → 論據展開 → 回應最強反方 → 收束判斷 |
| 常見毛病 | 逐段複述資料,建議流於空泛 | 兩面討好,迴避反方最強論點 |
英文卷:虛構城市案例與資料處理
英文題的背景一般設定為與香港相似的虛構城市——人口密集、經濟發達,政府需在有限資源下平衡多方利益,旨在避免考生靠背政策,而要就眼前資料現場思考並推薦方案。舉例:某虛構城市的市中心交通長期擠塞,政府正考慮引入電子道路收費,資料裏夾着交通流量統計、空氣質素數據、商界反對意見及一份政府內部評估文件,考生要綜合這些立場各異的資料,分析利弊並建議應否推行。
資料多到讀不完正是題目設計的一部分,測試篩選和取捨的能力。實戰做法是花兩三分鐘掃一遍標題與來源,按支持、反對、中立歸類,同組對照,論點與反論點即時浮現,並把可引用的數字圈起來記下出處,例如「車速已跌至每小時十公里」遠比「交通很擠塞」有說服力。
英文卷:建議書結構與方案權衡
一份好的建議書應像可直接呈交上司的內部文件,不需要華麗開場,而要開門見山、層次分明。
- · 開首:界定問題與目標 — 一兩句講清議題所在及政府希望達成的目標,作為權衡準則。
- · 中段:分析各方案 — 逐個方案列出利弊及對持份者的影響,並以資料佐證。
- · 建議:明確推薦 — 選取哪個方案、原因,以及如何回應主要反對意見。
- · 收結:落實與風險 — 簡述推行步驟與緩解措施,顯示已考慮執行層面。
權衡不是好壞各寫一句就算,而是用同一組準則比較每個方案——成效、成本、持份者影響、可行性與風險。以道路收費為例:收費能紓緩擠塞並帶來收入,卻衝擊小商戶與低收入駕駛者;維持現狀最溫和,卻回應不了擠塞惡化;擴建公共交通阻力小,卻成效慢、成本高,三者並列,沒有完美答案。
考生常犯的錯:為求客觀,把方案寫得五五波,結尾卻不敢下判斷。承認取捨與代價,再說明為何仍是最佳選擇,遠比假裝有完美答案更成熟。
中文卷:議題儲備、立論與反方處理
沒有人能預測今年出哪一條題,但題目一定圍繞香港正在爭論、沒有標準答案的公共議題,常見範疇包括房屋與土地、人口老化、教育、科技與私隱、環保與發展,以及社會流動與貧富。每個範疇宜預先準備支持與反對各兩個理由及一個香港例子,臨場才不會只顧喊口號。
文章結構宜依「引言—正方論證—反方與回應—結論」四段展開:引言一兩句點出爭議並直接表明立場;正方部分逐段闡述理由,配理據或例子;反方部分主動點出對立觀點,解釋為何仍維持原立場;結論收束並重申立場。最常見的失分死因是立場搖擺——動筆前先用一分鐘決定站在哪一面,善用「即使……仍然更為重要」的讓步句式,並扣連香港具體處境,多用因果推理,少用情緒字眼。
格式迷思與答題簿實務
不少考生誤以為 JRE 和其他公務員筆試一樣,有指定的公文範本可供背誦——標題欄怎樣寫、稱謂用哪個字、結尾敬語如何收筆。官方公開的樣本題,英文卷要求指出兩項主要問題並提出可行措施;中文卷則圍繞一個具爭議性的社會議題展開,重心始終是分析深度與條理,而非公文抄寫的熟練程度。閱卷員着重的是有沒有界定問題、分析是否具邏輯、建議是否有執行細節。
中文卷答題簿為原稿紙格式,一頁三百字,可即時反推篇幅與時間。一篇涵蓋四段結構的答案,約需四至五頁,即一千二百至一千五百字。以一般手寫速度計算,寫滿一頁約需十五至二十分鐘,連同構思與檢查,四至五頁大致與一題的時間框架吻合。
| 頁數 | 字數 | 大約所需時間 |
|---|---|---|
| 3 頁 | 約 900 字 | 約 45–55 分鐘 |
| 4 頁 | 約 1200 字 | 約 60–70 分鐘 |
| 5 頁 | 約 1500 字 | 約 75–85 分鐘 |
英文卷並無字數限制,但資料閱讀時間往往較長,不可將三小時簡單一分為二,審題與歸類時間應計入英文卷預算,讓中文卷保留足夠時間構思立場。
常見失分位與時間分配
中文題沒有資料可讀,更要把時間花在思考而非書寫,可參考節奏:審題定立場約五分鐘,列大綱約十分鐘,正式撰寫約六十五分鐘,檢查約十分鐘。英文題相反,資料閱讀分量重,宜以三分之一時間讀資料、分類、擬大綱,中段大半時間寫,預留數分鐘校對,不要一題耗盡另一題可用的時間。
常見失分位包括:只顧喊口號、沒有論證(「應該關注民生」沒解釋為何、如何做,等於沒有說);離地空談,沒有扣連香港具體處境;結構散亂,缺乏連接詞帶路;英文用「might」「perhaps」稀釋立場,應改用「I recommend」等果斷措辭。JRE 合格後仍須按職系、成績與名額競逐面試機會。沒有捷徑,但有方法:平日儲備議題、臨場守住結構、落筆站穩立場、全程盯緊時間。
想分清 JRE 與 CRE,可參閱 CRE 與 JRE 比較;想參考完整段落示範,可閱讀 JRE 範文寫作示例。通過筆試後可準備 JRE 面試指南,查閱 2026 年 JRE 時間表,或用 JRE 精讀與練習 做針對性練習。
